Pokaż trasę GPS


Dzisiaj sobota, piękny słoneczny dzień, więc w drogę do Pasewalku miasta często odwiedzanego jeszcze za czasów NRD przez moich rodziców, kiedy u nas brakowało wszystkiego a w Niemczech było wszystko. Trasę, którą dzisiaj pokonałem miałem okazję niedawno już zaliczyć w drodze do Krugsdorf i Torgelow, a mianowicie: Police-Leśno Górne-Dobra-Blankensee-Mewegen


Mewegen

W Rothenklempenow odwiedziłem wieżę zamkową i jezioro Haussee, w którym pomoczyłem trochę nogi bo słoneczko zaczęło bardzo doskwierać.


Rothenklempenow wieża zamkowa

Następnym jeziorem w którym moczyłem nogi to Kiessee w Krugsdorf nad którym spotkałem wielu naszych rodaków (Misiacz będzie zawiedziony NASI już odkryli to jezioro).


Jezioro Kiessee w Krugsdorf

Kiedy dojeżdżałem do Pasewalku zrobiło się niemiłosiernie gorąco, w słońcu mój licznik pokazywał 35 stopni. Posiedziałem w cieniu trochę na rynku i popstrykałem trochę zdjęć.


Kościół St. Marien Kirche

Wspomniany rynek w Pasewalku

Z racji swojego zawodu (a jestem automatykiem kolejowym), odwiedziłem tamtejszy dworzec.

Dworzec kolejowy w Pasewalku

W drodze powrotnej zwiedziłem też mury obronne i wieże.


Wieża obronna

Następnie udałem się w kierunku Torgelow a mianowicie w miejscowości Viereck skręciłem na Uhlenkrug, Marienthal, Borken.


Viereck

W Borken witały mnie tamtejsze jałóweczki

Z Borken przez Grunhof i Pampow i Świdwie chciałem sobie skrócić drogę do domu, bo słoneczko zaczęło jeszcze bardziej doskwierać, ale wyszło odwrotnie, bo przejażdżka ze Stolca przez Świdwie nie należy do ciekawych dróg, pełno na niej kamieni rozsypanego gruzu, a szkoda bo jeździ tam bardzo dużo rowerzystów i jest to jak by nie było atrakcja turystyczna. Jednym słowem zamiast skręcić na Glashute, Hintersee, Dobieszczyn chociaż dłuższa ale asfalcik a tym samym szybciej.

Pokaż trasę GPS

Wycieczkę do "Ukranenland", albo jak nazwał tą słowiańską osadę kolega Misiacz "u Wkrzan" w Torgelow planowałem 3 tygodnie temu, ale wietrzna pogoda zniechęcała do tej wycieczki. Ale dzisiaj zapowiadał się piękny słoneczny dzień i dlatego wybrałem się 3 dni po słynnej już wyprawie "Matka „Athena” i jej dziewięciu Bikesynów". Trasa trochę inna, ale niemniej urokliwa ze względu na miejscowości w których jeszcze nie byłem, mianowicie: Police, Tanowo, Świdwie, granica w Stolcu.



Świdwie o 7 rano

Granica Stolec-Pampow

Z Pampow udałem się do Grünhof skręcając w lewo do miejscowości Borken, Marienthal, Röderhorst. Z miasteczka Röderhorst prowadzi fajna asfaltowa droga do Riesenbrück następne do Uhlenkrug, która prowadzi po obrzeżach poligonu wojskowego.


Strefa poligonowa

Następnie dalej super asfaltową drogą dojechałem do drogi L321 prowadzącej z Pasewalku. I dopiero teraz zaczęła się jazda po niemniej super ścieżce rowerowej prowadzącej do Torgelow.


Ścieżka rowerowa Pasewalk-Torgelow

Za miejscowością Drögeheide skręciłem w lewo w leśny szuterek, którym dojechałem do celu mojej wycieczki "Ukranenland".


Ukranenland

Za 4€ wszedłem do krainy w której czas cofnął się o parę setek lat. Zaraz przy wejściu nawiązałem rozmowę z jednym ze Słowian, który władał dobrze językiem polskim i pamiętał z przed 3 dni świetną grupę z Polski na rowerach :).



Kasa biletowa


Przystań w Ukranenland


Świątynia w Ukranenland


Pracownia sztućców i łyżek

Chyba świetlica starych Słowian

Chyba słowiański rymarz

Wkrzański kowal

Po obejrzeniu całego grodu Wkrzan udałem się ścieżką rowerową zwiedzić Torgelow.


Ścieżka rowerowa Ukranenland-Torgelow

Ja byłem szybszy :)

Kościół w Torgelow
Po zwiedzeniu miasta udałem się do Eggesin.

Kościół w Eggesin
Następnie udałem się do Ahlbeck, Ludwigshof, Hintersee, Dobieszczyn, Tanowo, POLICE.

Ścieżka rowerowa w Ahlbeck do Ludwigshof

Do domu coraz bliżej (ale gorąco się zrobiło)

Tutaj spotkała się moja poranna trasa z powrotną z Torgelow

"/>
A to krótki filmik

Pokaż trasę GPS

Dzisiaj miał być wyjątkowo polski akcent po ostatnich niemieckich wojażach, tym bardziej że znowu pogoda była nie za specjalna (wiał zimny wiatr). Trasa miała przebiegać: Police, Trzebież, Warnołęka, Nowe Warpno.



Ratusz w Nowym Warpnie

Kościół p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Nowym Warpnie

Port Jachtowy

Nowe Warpno jest to małe miasteczko rybackie, kiedyś słynące z przepraw promowych do Altwarp (strefa wolnocłowa), z wielkim targowiskiem, na którym Niemcy kupowali polskie różności. W porównaniu do Altwarp widać kolosalną różnicę między obu miastami, a nasze Nowe Warpno mogłoby być perełką turystyczną w tym regionie (jaką jest Altwarp po drugiej stronie Jeziora Nowowarpieńskiego).

Kiedyś tętniące życiem dzisiaj wymarłe Targowisko w Nowym Warpnie

Z Nowego Warpna miałem jechać przez Myślibórz Wielki i Dobieszczyn do Polic, ale zaraz za Nowym Warpnem w kierunku Myśliborza zauważyłem drogowskaz kierujący leśnym duktem do Rieth po byłym nasypie kolejki wąskotorowej "Stobno (Stöven) pod Szczecinem z Nowym Warpnem (Neuwarp)". Pamiętając z niedawnej wycieczki jaka jest fatalna droga do Dobieszczyna skusiłem się pojechać do Niemiec (tym bardziej, że miałem w planach trasę Police-Rieth-Nowe Warpno).


Droga prowadząca do granicy Nowe Warpno-Rieth

Droga ta to leśny szutrowy dukt prowadzi przez piękny bukowy las, dobrze oznakowany (na drzewach niebieskie tło i czerwona kropa oraz masę drogowskazów), a kończy się na odremontowanym ceglanym moście a zarazem granicy polsko-niemieckiej.



Most graniczny na rzece Myśliborka

Z granicznego mostka pojechałem do Rieth po drodze podziwiając Tyrolskie zabudowania


Dalej było już tradycyjnie ścieżką rowerową z wiatrem w plecy do Ludwigshof, fotografować pasące się tam koniki,


Wybieg dla koni w Ludwigshof

następnie przez Hintersee do granicy


Granica Hintersee-Dobieszczyn

i dalej z wiaterkiem w plecy przez Tanowo do Polic (a miało być swojsko po polsku, a wyszło polsko-niemiecko)

Pokaż trasę GPS

Wycieczkę nad Jezioro Kiessee w Krugsdorf planowałem od dawna, a zainspirował mnie do odwiedzenia go nasz kolega z forum Misiacz (tak szczerze mówiąc nie tylko do tej). Dzisiejszy dzień nie za bardzo skłaniał do takiej podróży, bo i bardzo wietrznie dzisiaj było i chłodno (a chciałem się w nim wykopać), ale musiałem wykorzystać zaległy jeszcze urlop z tamtego roku i nie zważając że synoptycy zapowiadali po południu deszcz wybrałem się przez Siedlice, Stare Leśno, Dobrą, Buk, Blankensee, Mewegen


Kościół w Mewegen

Będąc w tamtym roku nad Jeziorem Haussee w Rothenklempenow przeoczyłem atrakcję turystyczną w tym mieście jaką jest wieża zamkowa

Wieża Zamkowa w Rothenklempenow

Dzisiaj była zamknięta

Widok ze schodów

Nie zapomniałem odwiedzić wspomniane Jezioro Haussee

Po krótkim odpoczynku pojechałem przez Dorotheenwalde, Breitenstein, do celu podróży Krugsdorf nad Jezioro Kiessee


Dorotheenwalde

Breitenstein (stary budynek gospodarczy)

Krugsdorf

"Misiacz" miał rację mówiąc o Jeziorze Kiessee, że jest tu czysto i spokojnie (nie wiem jak tu bywa w wolne, gorące dni), ale dzisiaj poza gromadką małych "Bikerów" (przedszkolaki na rowerkach) nikogo nie było. Miałem chęć się wykopać, ale z zachodu zaczęły pojawiać się niepokojące czarne chmury (synoptycy wiedzieli co mówią) dlatego tam gdzie mogłem objechałem jezioro (prawie wokół Jeziora Kiessee prowadzi ścieżka rowerowa).


Jezioro Kiessee w Krugsdorf

Stara rozdzielnia elektryczna na półwyspie nad jeziorem

Z nad jeziora wyruszyłem do Krugsdorf podziwiając mały kościółek, notabene prawie w każdej wiosce czy miasteczku w Niemczech jest tego typu obiekt sakralny


Kościół w Krugsdorf

Obok wspomnianego kościółka znajduje się wspaniale odrestaurowany pałacyk z pięknym polem golfowym (Boże jakie tam "Bryki" zaparkowane stoją, widać że sport dla bogatych).


Schloss Krugsdorf

Do tego pałacyku wędrowali panowie z wózkami golfowymi (zapewne oblać wygraną jakimś dobrym trunkiem)

Wracając do tematu wycinania drzew w Polsce, w Niemczech tylko się ostrzega że takowe mogą za nisko rosnąć, ale ich nie wycinają.



Powrotną trasę wybrałem przez miejscowość Koblentz, w której dzięki zdjęciom na Panoramio widziałem ciekawy zabytek Mauzoleum rodziny Eickstedt.


Mauzoleum Rodziny Eickstedt

Następnie przez Peterswalde trochę po betonowych płytach, szutrze dojechałem nad opisywane prze zemnie wcześniej Jezioro Latzigsee. Potem drogą już normalną przyjechałem do Grünhof, Pampow, Stolec, Świdwie, Tanowo. Jadąc do domu musiałem ostro pedałować bo już nad Świdwiem poczułem pierwsze krople, ale udało się do Polic dojechać suchy.


Grünhof

Węgornik
No i ja zadowolony z następnej super wycieczki.

Pokaż trasę GPS

Oglądałem ostatnio na Bikestats na blogach "Rowerzystki" i "Tunisławy" stado gęsi (chyba dzikich) w miejscowości Nadrensee, a że dzisiaj wchodzi w życie nowe prawo drogowe korzystniejsze dla Nas rowerzystów wyruszyłem na trasę: Police-Stare Leśno-Bartoszewo-Dobra-Lubieszyn


Przejście graniczne w Lubieszynie

Z Lubieszyna skręciłem na nową ścieżkę rowerową, którą niedawno opisywał "Misiacz" (naprawdę gładka jak stół)


Ścieżka rowerowa Lubieszyn-Grambow

Przejazd kolejowy w Grambow

Z Grambow rzut kamieniem do miejscowości Schwennenz


Kościół w Schwennenz

Z Schwennenz pojechałem bardzo fatalną drogą (nawet Niemcy je mają) do miejscowości Ladenthin z której polną drogą wzdłuż granicy udałem się do Pomellen

Kościółek w Pomellen

W drodze do Nadrensee odwiedziłem autostradę E28, oraz dzięki naszemu koledze "Jotwu" (Panoramio) znalazłem fajne jeziorko Krummersee z małą plażą

Autostrada E28

Jezioro Krummersee

Na końcu miasteczka Nadrensee znajduje się jezioro Dammsee na którym pływa bardzo pokaźne stado dzikich gęsi



Jezioro Dammsee raczej Gęsioland

Z Nadrensee trasą "Rowerzystki i Tunisławy" udałem się przez "Las gęsty i dziki" w którym faktycznie można usłyszeć symfonię rechotu żab do miejscowości Lebehn .

Kaplica i cmentarz w Lebehn

Lebehn to mała miejscowość nad jeziorem Lebehner See, nad którym znajduje się mnóstwo domków letniskowych.

Lebehn

Z Lebehn fajną ścieżką rowerową wróciłem przez Schwennenz, Grambow do Lubieszyna. Nie chciałem wracać tą samą drogą, dlatego przez Bismark, Hohenfelde, dojechałem do granicy w Blankensee

Droga do Hohenfelde

Granica

Dalej przez Buk, Dobrą, Bartoszewo, nową ścieżką rowerową do Tanowa i chcąc dorobić się SETKI dookoła Polic do domku na zimny "Napój Izotoniczny" :).

Pokaż trasę GPS

Trochę popadało powietrze zrobiło się takie lekkie, można więc pojechać gdzieś dalej. Ostatnio oglądałem na naszym forum trasę kolegi "Misiacza" z małżonką do Ueckermünde w którym jeszcze nie byłem a tyle o nim słyszałem, więc na rower i w drogę. Trasa wiodła przez Hintersee-Ahlbeck-Luckow


UWAGA na nisko przelatujące czołgi :)


Straż Pożarna w Luckow

Z Luckow przez Vogelsang do Bellin i na plażę w Ueckermünde (dzisiaj bardzo pusta)


Plaża w Ueckermünde






Ujście rzeki Uecker do Stettiner Haff

Z plaży bardzo fajną ścieżką dojechałem do miasta podziwiając dzieła miejscowych artystów


"Misiacz" coś na ten temat wie :)

Miasteczko Ueckermünde to naprawdę przepiękna miejscowość godna polecenia każdemu rowerzyście z Bikestats (i nie tylko). Bardzo ładnie odrestaurowana starówka z mnóstwem kawiarenek i sklepików.


Rynek w Ueckermünde

Fischbroetchen-to co Misiacze lubią najbardziej


To też


Rzeka Uecker

Trasa powrotna wiodła przez Warsin, Rieth, Ludwigshof, Hintersee do Polic



Ludwigshof (widać że popadało)

Pokaż trasę GPS

Dzisiaj chciałem spróbować swoich sił na dłuższym dystansie i wybrałem się do Altwarp miejscowości mi dobrze znanej z czasów, kiedy jeździłem (a raczej płynąłem) z Nowego Warpna do Altwarp promem Adler po "Wodę Ognistą :)". Pogoda dzisiaj dopisała {ostatnio to już norma). Trasa wyszła mi może tradycyjnie, ponieważ ostatnio już większość tej drogi przejechałem, ale jest to tak wzorcowa trasa rowerowa, której możemy tylko zachodnim sąsiadom pozazdrościć.
Trasa przebiegała Police-Hintersee-Rieth


Moja ulubiona ławka w Hintersee

W Ludwigshof odbywały się zawody jeździeckie

Kościółek w Rieth

Rieth punkt widokowy

Za Rieth w kierunku Warsin biegnie nowa ścieżka rowerowa, która nie jest jeszcze ukończona do Warsin, ale znając jak Niemcy budują to następnym razem będę jechał pięknym asfaltem do samego Warsin.


Ścieżka rowerowa Rieth-Warsin


Mały cmentarz w Warsin

Z Warsin do Altwarp prowadzi też ścieżka rowerowa (tak szczerze mówiąc to gdzie w Niemczech ich niema)

Prom, którym się kiedyś pływało :)

Drogę powrotną z Altwarp do Warsin wybrałem trochę inną, myślałem że będzie to szuterek a była w większości brukowana (trochę mnie wytrzęsło), ale prowadziła przez bardzo ciekawe miejsca.


Droga z Altwarp-Warsin



Cmentarz żołnierzy radzieckich

Ogólnie wycieczka była na "STO DWA", ponieważ po przyjeździe do Polic na liczniku było ponad sto dwa kilometry :).

Pokaż trasę GPS

Święta i po świętach, trzeba spalić trochę kalorii pogoda dzisiaj słoneczna, ale bardzo wieje silny wiatr. Wybrałem się nad Jezioro Latzigsee, które znajduje się niedaleko małej wsi Grünhof. Nad jeziorem tym znajduje się punkt widokowy oraz ścieżka rowerowa do miejscowości Koblentz, do której mam niedługo zamiar jechać.

Trasę zaplanowałem przez Jezioro Świdwie-Stolec-Pampow-Grünhof.
Na samym początku na drodze w kierunku Świdwia sympatyczni goście


Dziki, które za bardzo się mnie nie bały

W Węgorniku znajduje się szkółka lub sklep z roślinami, w której teraz wiosną zakwitły przepięknie niektóre drzewka


Węgornik szkółka leśna albo sklep z roślinami

W Niemczech poza punktami widokowymi (takimi z drewna) można znaleźć też takie mobilne


Mobilny punkt obserwacyjny

Z Pampow kierujemy się na wieś Grünhof, w której znajduje się wielkie gospodarstwo rolne, dalej kierujemy się na miejscowość Rothenklempenow i w połowie drogi zobaczymy drogowskaz w kierunku jeziora


Kierunek Jezioro Latzigsee

Drogą tą dojedziemy do jeziora i wieżyczki widokowej, której spodziewałem się bliżej jeziora i trochę większej, ale lepszy rydz jak nic.


Punkt obserwacyjny nad Jeziorem Latzigsee

Jezioro Latzigsee

Ścieżka rowerowa, która biegnie obok jeziora do miejscowości Koblentz też nie jest idealna (szutrowa piaszczysta). Drogę powrotną wybrałem przez Glashütte, Hintersee, którą dzisiaj się paskudnie jechało bo wiał silny wiatr.


Ścieżka rowerowa Hintersee-Glashütte, którą niedawno jechałem

Na szczęście w drodze powrotnej przez Tanowo do samych Polic wiaterek wiał w plecy.

Pokaż trasę GPS

Po wczorajszym leniuchowaniu (może nie do końca, musiałem pomóc małżonce w zakupach świątecznych) korzystając ze słonecznego dnia (chyba bardziej uciekłem od przedświątecznej pomocy małżonce :)) pojechałem kupić parę "płynów ziołowych, lub płynów izotonicznych" jak to nazwał onegdaj nasz kolega Misiacz w sklepie Netto w Löcknitz. Trasa już parokrotnie przeze mnie zaliczana, a mianowicie z Polic do Bartoszewa (wcześniej musiałem wpaść do pracy nasmarować łańcuch zapomniałem zabrać oliwkę) przez Dobrą do Buku i Blankensee


Tradycyjnie granica Buk-Blankensee

Następnie do Plöwen obok jeziora Kutzowsee ale z innej strony


Jezioro Kutzowsee

Dzisiaj Plöwen wybitnie opustoszałe


Uliczka w Plöwen

Wyjeżdżając z Plöwen zauważyłem wieżyczkę obserwacyjną (taka sama co w Rieth). Widzę że Niemcy budują ich coraz więcej a to super pomysł, który można by powielić w Polsce dla ludzi lubiących fotografować.


Wieża obserwacyjna w Plöwen

A to widok z niej

Po przyjeździe do Löcknitz po wyżej wymienione "płyny izotoniczne" pełna klapa sklep Netto zamknięty


Sklep Netto w Löcknitz :(

Pogoda jednak dzisiaj zrekompensowała trudy podróży, po odpoczynku nad jeziorem Löcknitzer See, oraz przy Starym Dębie i powrót do domu.


Jezioro Löcknitzer See

Stary Dąb w Löcknitz

Wybrałem trochę inną drogę i po dojechaniu do miejscowości Bismark zmieniłem trochę plan podróży (miałem jechać do Lubieszyna i Dobrej), ale wiatr tak ostro wiał że moja średnia prędkość spadała niepokojąco w dół. Dalej było tradycyjnie przez Blankensee, Buk, Dobra, Bartoszewo i tu zmieniłem trochę trasę przez Stare Leśno. Za Starym Leśnem jest sortownia śmieci (co za zapach :() i BARDZO stromy podjazd pod górę w stronę Polic a dzisiaj wyjątkowo pod wiatr. Na szczycie stoi elektrownia wiatrowa

Elektrownia wiatrowa

Pokaż trasę GPS

Na dzień dzisiejszy naszym synoptykom wreszcie się udało przepowiedzieć pogodę (cały tydzień ma być słoneczny) trzeba to wykorzystać. Oglądając forum Bikestats przewinęło mi się zdjęcie wieży obserwacyjnej w Rith na ścieżce rowerowej Rieth-Altwarp. Zawiedziony wczorajszym niepowodzeniem zrobienia ładnych fotek w obserwatorium ornitologicznym nad jeziorem Świdwie pomyślałem sobie że niemieckie ptaki będą pchać mi się przed obiektyw. Trasa jak zwykle tradycyjna z Polic do Hintersee


tradycyjnie granica

Odpoczynek na mojej ulubionej ławeczce w Hintersee (ścieżka rowerowa na trasie byłej kolejki)


Ławeczka :)

Poruszany niedawno temat drogi w Brzózkach, rowerzyści w Niemczech mają ten sam problem, ale oni mają super ścieżki rowerowe, którymi można ominąć ten koszmar dla rowerów.


Niemieckie "Kocie Łby"

Super szutrową trasą dojedziemy do Rieth


Szuterek do Rieth

Naprawdę urokliwą trasą po nasypie byłej kolejki wąskotorowej "Stobno (Stöven) pod Szczecinem z Nowym Warpnem (Neuwarp)" dojeżdżamy do Rieth


Była stacja w Rieth

Rieth to bardzo malownicza osada rybacka, teraz bardziej żyjąca z turystyki pełnej pensjonatów i kawiarenek z przystanią jachtową



Malownicze uliczki w Rieth

Jadąc w kierunku małej osady Riether Stiege dojedziemy do jak zwykle super ścieżki rowerowej "Rieth-Altwarp" i naszej wieżyczki obserwacyjnej


Wieża widokowa

Niemieckie ptactwo też nie parło na mój obiektyw (wiem że trzeba wiele cierpliwości, aby zrobić dobre zdjęcie ptakom) to uwieczniłem Nowe Warpno z Neuwarper See


Nowe Warpno

To samo ale postarzone